NEWS & PRESSE

L'Association pour une Fondation de Corse présente
I CULORI D'UMANI
Des artistes pour une Fondation de Corse

A la date d'aujourd'hui, 60 artistes (peintres, sculpteurs, plasticiens) ont donné un accord de principe pour nous accompagner dans cette action.Jean-François Bernardini et Guy-Paul Chauder ont rencontré Me François Tajan (Commissair Priseur) qui a donné son accord pour 4 jours d'exposition à la galerie Artcurial à Paris, pour la fin septembre 2008. Dans le courant de l'année 2008, les oeuvres composant le catalogue « I Culori d'Umani » seront dévoilées au public à l'occasion de plusieurs expositions, avant de clôturer l'opération par une soirée de Gala avec vente aux enchères, début octobre 2008.

Vernissages d'I Culori d'Umani
Dans le courant de l’année 2008, les oeuvres données par plus d'une soixantaine d'artistes et composant le catalogue « I Culori d’Umani » seront dévoilées au public à l’occasion de plusieurs expositions.
Une première exposition a eu lieu à Marseille du 28 Novembre au 19 Décembre 2007 et nous pouvons d'ores et déjà vous annoncer les dates à venir :
Du 31 Mars au 11 Avril 2008
Exposition I Culori d’Umani au Lazaret-Ollandini - Quartier Aspretto - Ajaccio
Vernissage le jeudi 3 Avril à 19h   Télécharger votre invitation
Du 3 au 21 Juin 2008
Exposition I Culori d’Umani - Espace Municipal d’Art Contemporain Sextius - Aix-en-Provence
Vernissage le 4 Juin à 18h30 L’exposition de clôture et la vente aux enchères au profit de l’AFC auront lieu en Octobre 2008 à Paris. Nous vous en communiquerons les dates définitives très bientôt.
Découvrez toutes les oeuvres sur le site WWW.CULORIDUMANI.ORG
Nous comptons sur vous tous pour accompagner cette belle initiative de la manière que vous jugerez utile...
Si vous êtes ami de l’AFC... amateur d’art... collectionneur... acheteur potentiel... mécène ou mieux encore...
Un catalogue sera prochainement édité et mis en vente
Merci à tous
Pour l’AFC
JF Bernardini

7 MAI 2008 - 18H 30

Soiree de Soutien a l'Association pour une Fondation de Corse
Rencontre sur le theme de l'environnement " LA PLANETE EN QUESTION "
  • Projection d'un film de Nicolas Hulot " DEFI POUR LA TERRE"
  • Conference par Stéphane Renard, ingénieur
  • Diner-Debat
  • et la présence de Jean-François Bernardini, président de l' Association pour une Fondation de Corse

    • Restaurant " LE PRESSOIR ", Route du Cap, sortie Port de commerce, Toga, BASTIA
    Participations 50 euros - renseignements / reservations jusqu'au 20 Avril 2008
    Lucette DANIELOU-CECCALDI - 06 10 18 57 15 Diane ROSSI - 06 68 99 33 80 (soir après 18 h)
    Plus d'information

ARTICLES AND INTERVIEWS I MUVRINI

I Muvrini dans le Corse Matin

I Muvrini et les 500 choristes. Le titre de leur album récemment sorti dans les bacs interpelle et suscite la curiosité. Il est vrai qu'on les attend habituellement avec une certaine impatience les nouveaux albums du groupe I Muvrini, mais celui-ci a une accroche particulière. Pochette colorée, suggestive à souhait, et ce titre qui n'en est pas vraiment un. Alors? La démarche suit son cours. On ouvre. On écoute. On découvre. Le meilleur est bien à l'intérieur. C'est parti pour l'enchaînement de quatorze titres, pas tous nouveaux certes, mais leur adaptation ou la nouvelle musicalité, en font des morceaux à part, avec cette "touch Corsica" que les Muvrini ont l'art d'apposer, de façon presque imperceptible et pourtant tellement constructive... depuis 30 ans.

Tina Arena, Anggun, Sarah Brightman Le même chemin culturel, jamais dévié. La même âme, jamais trahie. La Corse dans son être le plus intime, chantée haut et fort. Toujours plus haut d'ailleurs, quand Tina Arena pousse la voix, et nous entraîne dans une autre dimension. Un frisson. La chanteuse Anggun prend le relais sur une adaptation de la chanson de Bruce Springsteen. Une symbolique forte.Une émotion. Qui atteint son paroxysme aux premières notes de la reprise de "Tu Quieres volver" qui démarre avec la sublissime voix de la soprano Sarah Brightman et la participation du London Symphony Orchestra. Un envol. Et ses 500 choristes lorrains confiés à la direction de Jacky Lockx qui offrent leur choeur. Ferveur.

Rencontres, échanges et coups de coeur Tout dans cet album est tissé de rencontres, d'échanges, de coups de coeur. de confessions. Le chant corse investis de nouveaux territoires. Se fond sur d'autres partitions. S'harmonise avec d'autres voix. De celles qui ne trichent pas. Des choix délibérés pour des interprétations riches de culture. Une alchimie parfaite. Avec ce nouvel album les Muvrini de Jean-François et Alain Bernardini sont bien dans la continuité de leur engagement. Ecoutez ces voix... elles ouvrent à elles seules les perspectives d'un demain porté comme un rêve devenu réalité. Jean-François Bernardini confiera: "L'essentiel de cette histoire, c'est l'entre-nous. Qui donne la force d'inventer le lien. Celui qui fait qu'il y a quelque chose à vivre et à partager. La Corse est aussi génératrice de cela". Avec ce nouvel album se répercute le débat de l'émancipation de la culture. Une vision inédite pour se rassurer, comme le chantent I Muvrini: "U nostru sognu hà da campà...."

Jacques PAOLI




Les collégiens de Porto Vecchio, lauréat du Concours Isula Verde,
s'apprêtent à enregistrer leur chanson à Alma Studio.
Photo J.P. source Corse Matin

Sortie nouveau CD
"I Muvrini et les 500 choristes"
le 19 novembre 2007

Liste des titres:
1. A voce rivolta (avec Tina Arena)
2. Streets of Philadelphia (avec Anggun)
3. Quand’hè
4. Ti mandu
5. Amsterdam
6. E’ ghjè cusì
7. Solamamma
8. Sarà
9. Agnus Dei
10. A la terra intera
11. Veiller tard
12. Passerà
13. Tú quieres volver (avec Sarah Brightman)
14. Diu vi salvi Regina

Release Double CD Compilation

August 1 2007 a new double CD Compilation “Pour une Fondation de Corse” has been released, together with the Single Inédit “l’Ora d’amà”, (also being reproduced on the double CD Compilation for the benefit of the Fondation de Corse), a song which has specially been composed for this occasion.
A song in which the melody and the voices are superbly blending, carrying a message of love and hope, making of l’Ora d’amà a promising title.

...Antoine Ciosi - Tina Arena - Jean Paul Poletti - MC Solaar - Novi - 100% Collègues - Canta u Populu Corsu - Idir - Véronique Sanson - Tavagna - Sarah Brightman - Chico et les Gypsies - Michel Mallory - Maxime Leforestier - Jean Jacques Goldman - Nouvelles Polyphonies Corses - Jacques Dutronc - Blague à part - I Muvrini - Jean Louis Aubert - I Chjami Aghjalesi - Soprano - Michel Fugain - I Messageri - Jacques Culioli - Tutti in Piazza - Orizonte - Patrick Bruel...

+ 1 inédit "L'ora d'amà"...
avec la participation de : Francine Massiani - Novi - Michèle Sammarcelli - Soledonna - I Muvrini - Canta u Populu Corsu - I Messageri - Jacques Culioli - Orizonte... et les 500 choristes.
Disponible chez AFC Umani - Associu pè una Fundazione di Corsica

 
Jean-François Bernardini was at the FNAC Brussels to introduce 
the new CD/DVD box I Muvrini Live on the
25th of november 2006

More information on how to order this CD/DVD see SHOP
Photo's of this venue you can see HERE

Official presentation of ALMA
in Rappagio at the site of Eaux d'Orezza
Saturday 17 September 2005

See the pictures of the presentation

Read the Article in the Corse Matin of 18 September (pdf)

 

  • Voix: Jean-François Bernardini/Alain Bernardini/Stéphane Mangiantini
  • Batterie: Paco Sery
  • Guitare basse: César Anot
  • Claviers: Achim Meier
  • Guitares: Patrick Manouguian/Manu Vergeade/César Anot/Mao Otayeck/Abdenour Djemai
  • Cor anglais: Christophe Grindel
  • Trompette: Nicolas Giraud
  • Percussions: Amar Mohali
  • Cordes: 1er violon Nicolas Stevens/2ème violon Laurence Ronveaux/alto Marc Pijpops/violoncelle Jean-François Assy, Paul de Rocca Serra/violons Djamel Benyeles,Bertrand Cervera, Florina,Dragan Urlic, Dominique Miletti
ALMA: CD and a CD+DVD
The DVD consists of an interview with Jean-François Bernardini relieved by images of the recording of ALMA in South-Africa.
Also images of the recording in the various studio's and the African singers. The DVD takes about 15 minutes. A very interesting DVD with an explanation of the meaning of the cover of the CD.

top home